⌈español⌋ Today I have a post a little more practical. A few months ago I took a weekend break in Copenhagen in Denmark. The capital of this Scandinavian… Read more «A weekend in cold Copenhagen»
Autor: Pamela Medina
Un finde en Copenhague con frío
⌈english⌋ Hoy les tengo un post un poco más práctico. Hace algunos meses me escapé un fin de semana a Copenhague en Dinamarca. La capital de este… Read more «Un finde en Copenhague con frío»
Porvoo: la città in legno
⌈español⌋ ⌈français⌋ ⌈english⌋ Agli inizi di marzo, una cara amica finlandese ed il suo ragazzo hanno invitato me ed il mio amico Martin a passare un pomeriggio insieme nella piccola città di… Read more «Porvoo: la città in legno»
Porvoo : la ville en bois
⌈español⌋ ⌈english⌋ ⌈italiano⌋ Au début de mars, une très bonne amie finlandaise et son petit ami nous ont invité, mon ami Martin et moi, à passer un… Read more «Porvoo : la ville en bois»
Porvoo: the wooden city
⌈español⌋ ⌈français⌋ ⌈italiano⌋ At the beginning of March, a very good Finnish friend and her boyfriend invited my friend Martin and I to spend an afternoon in… Read more «Porvoo: the wooden city»
Porvoo: la ciudad de madera
⌈english⌋ ⌈français⌋ ⌈italiano⌋ A principios de marzo, una muy buena amiga finlandesa y su novio nos invitaron, a mi amigo Martín y a mí, a pasar una… Read more «Porvoo: la ciudad de madera»
Un après-midi à Montego Bay
⌊español⌉ Notre visite à Montego Bay était très courte. Ma famille et moi voulions éviter à tout prix les visites proposées par la croisière. En quittant le… Read more «Un après-midi à Montego Bay»
Holbox: l’île rustique du Mexique
⌊español⌉ ⌊english⌉ Holbox / hol-bosh / est une île située au nord-ouest de la péninsule du Yucatan. Son nom dérive du maya et signifie «trou noir». Elle… Read more «Holbox: l’île rustique du Mexique»
Holbox: the rustic island of Mexico
⌊español⌉ ⌊français⌉ Holbox / hol-bosh / is an island located northwest of the Yucatan Peninsula. Its name derives from Mayan and means «black hole». It is 25… Read more «Holbox: the rustic island of Mexico»
Holbox: la isla rustíca de México
⌊english⌉ ⌊français⌉ Holbox /hol-bosh/ es una isla ubicada al noroeste de la península de Yucatán. Su nombre deriva del maya y significa “ hoyo negro”. Tiene una… Read more «Holbox: la isla rustíca de México»